lunedì 17 ottobre 2011

Portland anima vintage!

Portland, Oregon, è una perenne scoperta. Piccola comunità di musicisti indipendenti, artisti fai-da-te, scrittori, editori e personaggi creativi. L'ambiente artistico è in perenne evoluzione: quella che un tempo era una sonnecchiosa città del Northwest, affacciata sul Pacifico, con stradine piene di hippy ed artisti dispoccupati, è oggi un punto nevralgico dove la gente affluisce da ogni parte del paese. La città è famosa per l'eco pensiero, le delizie culinarie, il vintage e la cultura indipendente.
Nel 2005 vi si è trasferita la blogger di lifestyle, Summer Allen-Gibson, 29 enne, mamma e illustratrice con una grande passione per la pasticceria.. Seguite i suoi consigli su http://www.www.designismine.blogspot.com/ .
Ecco gli indirizzi dei negozi nei quali lei adora fare shopping: si tratta dei più cool della città! Se passate per Portland, non potete non farci un salto!


RED LIGHT CLOTHING EXCHANGE Capi alla moda, a partire dagli anni '30. Per chi ama il charity shop. http://www.redlightclothingexchange.com/


NOUN Specializzato in arredi vecchi dimenticati. Anima eco e gusto sublime. http://www.shopnoun.com/


XTABAY Liz Gross, la proprietaria, ha fiuto quando si tratta di scovare oggetti vintage: non se ne vedono di così belli! http://www.xtabayvintage.blogspot.com/


SHE BOP Sex-boutique (gestita da donne) dove trovare leganti sex toys e libri erotici ta i più sofisticati. http://www.sheboptheshop.com/


GRASSHOPPER Negozio per bambini, creativo ed ecologico, vende libri, puzzle, giocattoli e abiti disegnati da Kara Larson, stilista locale. http://www.grasshopperstore.com/


TUMBLEWEED La versione per adulti del negozio di Kara Larson. I suoi capi da "prateria urbana" sono realizzati con tessuti nuovi e vintage. http://www.tumbleweedboutique.com/


INK E PEAT Opere d'artisti, designer indipendenti e composizioni floreali di Pam Zsori, la proprietaria. http://www.inkandpeat.com/


HIVE Vero paradiso per gli amanti dell'interior design, col meglio del design europeo contemporaneo e della metà del secolo. http://www.hivemodern.com/


POWELL'S CITY OF BOOKS La più grande libreria indipendente del mondo. E' facile perdersi in questo immenso negozio su sei piani , che copre un intero isolato , curiosando fra libri nuovi e usati. Incredibile la selezione di titoli introvabile e fuori catalogo. http://www.powells.com/


POP-UP SHOPPE
Negozietto un po' nascosto zeppo di capi e accessori vintage uomo/donna, oggetti ed opere d'arte antichi. Ottimo indirizzo per chi ama andare a caccia di ottimi tesori.


Xtabay



Portland vintage soul!
Portland, Oregon, is a perpetual discovery. Small community of independent musicians, artists do-it-yourself, writers, publishers and creative types. The artistic environment is in constant evolution: what once was a city in the Northwest dozing, overlooking the Pacific, with streets full of hippies and artists unemployed, is now a focal point where people flow from all over the country. The city is famous for eco thinking, culinary delights, vintage and independent culture.
In 2005 we moved the blogger lifestyle, Summer Allen-Gibson, 29-year-old mom and illustrator with a passion for pastry .. Follow his advice on www.www.designismine.blogspot.com.
Here are the addresses of the shops where she loves to shop: they are the coolest in town! If you go to Portland, you can not make us jump!


RED LIGHT CLOTHING EXCHANGE Heads fashionable since the '30s. For those who love the charity shop. http://www.redlightclothingexchange.com/


Specializing in old furniture NOUN forgotten. Eco soul and taste sublime. http://www.shopnoun.com/ 

XTABAY Liz Gross, the owner, has flair when it comes to find vintage items: you do not see so beautiful! www.xtabayvintage.blogspot.com


SHE BOP Sex-shop (run by women) ligands where to find sex toys and erotic books t the most sophisticated. www.sheboptheshop.com


GRASSHOPPER Shop for kids, creative and environmentally friendly, sells books, puzzles, toys and clothes designed by Kara Larson, a local designer. www.grasshopperstore.com



The adult version of Tumbleweed shop Kara Larson. His bosses from "urban prairie" are made with new and vintage fabrics. www.tumbleweedboutique.com



INK AND PEAT Works of artists, independent designers and floral Zsori Pam, the owner. www.inkandpeat.com



HIVE is a veritable paradise for lovers of interior design, with the best of European design, contemporary mid-century. www.hivemodern.com



POWELL'S CITY OF BOOKS The largest independent bookstore in the world. It 'easy to get lost in this immense six-story store, which covers an entire block, browse through new and used books. Incredible selection of titles out of print and unobtainable. www.powells.com



POP-UP Shoppe
Shop a little 'hidden packed with vintage clothing and accessories men / women, objects and works of ancient art. Excellent place for those who love to hunt for great treasures.


Nessun commento:

Posta un commento